Le spectacle Jusqu’à ce qu’on meure
de Brigitte Poupart
de retour du 13 au 21 décembre 2025
à La Villette à Paris
Présentation du 13 au 21 décembre 2025 : 13 décembre à 19h, 14 décembre à 15h et 19h, 16 décembre à 20h30, 17 décembre à 20h30
Spectacle transdisciplinaire et immersif alliant danse, cirque et musique électronique dans une dramaturgie contemporaine et théâtrale.
Qui n’a jamais rêvé de revenir en arrière pour changer le cours des choses et ainsi déjouer l’inévitable? Une irréelle réalité qui s’exprime autrement que par la parole. Des histoires qui se croisent, se répondent et dévoilent des personnages meurtris, hantés par un passé plus doux que ce monde effrité.
Le public pénètre dans un lieu détruit violemment et découvre ce qui s’est passé plus tôt, dans ce lieu où rien ne laissait présager la tragédie dont ils sont témoins.
Ce que l’on voit au début du spectacle n’est ni plus ni moins que la fin de l’histoire. Le parcours de cette soirée se recrée, à rebours, pour se terminer exactement là où tout a commencé. L’arc narratif nous fait passer du tragique anxiogène au début du spectacle à un état festif à la fin, où spectateurs et interprètes se retrouvent au même endroit, une fête qui se poursuit au son du DJ, à même les décors.
Notre besoin d’exulter pour oublier notre condition de mortel, notre besoin de consolation et notre besoin d’unicité sont exprimés de façon brute et vitale.
Until we die
Who hasn’t imagined going back in time to alter the course of history and prevent the inevitable?
Circus, dance, theater and electronic music come together in this unique and immersive space where actors and spectators are on the same stage. An unreal reality expressed in ways other than words. Stories that intersect and respond to each other, revealing bruised characters haunted by a past sweeter than this crumbling world.
The audience enters a place that has been violently destroyed, and discovers what happened earlier, in a place where nothing foreshadowed the tragedy they are witnessing.
What we see at the beginning of the show is neither more nor less than the end of the story.
The evening’s journey is recreated in reverse, ending exactly where it began. The narrative arc takes us from the anxiety-inducing tragedy at the start of the show to a festive state at the end, where spectators and performers come together in the same place, a party that continues to the sound of the DJ, right on the sets.
Experience the raw and vital choreographic expression of our collective need to ecstatically forget our mortal condition, to console ourselves, and to seek out our own uniqueness.
ÉQUIPE DE CRÉATION
Idée originale, écriture, direction artistique et mise en scène : Brigitte Poupart
Musique originale : Alex MacMahon
Chorégraphie : Marie-Ève Quilicot, Axelle Munezero, Dave St-Pierre
Scénographie : Brigitte Poupart, Patrick Binette
Conception lumières : Mathieu Roy
Conception sonore : Jacques Boucher
Costumes : Cédric Quenneville
Maquillage/coiffure : Mélanie Belisle
ÉQUIPE DE TOURNÉE
Régie générale : Rémy Jannelle
Régie plateau : Miro Lelcair-Ramirez
Régie plateau : Mathilde Boudreau
Chef éclairagiste : Étienne Labelle-Sylvestre
Chef décor : Jedediah (Jed) Starr Tomlinson
Gréeure acrobatique : Pascale Martin
Direction de production : Ophélie Lacasse
Direction technique (Montréal) : Benjamin (Benji) Desrosiers
Production exécutive : Geneviève Lussier
ARTISTES
Jeffery (Jeff) Hall, Straps Eduardo de Azevedo Grillo, Yury Paulau, Kailey, Marie-Ève Quilicot, Athena Lucie Assamba, Axelle Munezero, Marie-Reine Kabasha, Fernando Gonzalez, Joy Isabella Brown, Maxim Laurin, Yuma Dowraslie Arias Gomez
TRANSTHÉÂTRE : La compagnie est soutenue par le Conseil des arts et des lettres du Québec, Conseil des arts du Canada, Conseil des Arts de Montréal, et NAC National Creation Fund. La compagnie remercie les membres du Conseil d’Administration pour leur précieuse collaboration