Écrit par : Gregory Burke
Traduction : Yvan Bienvenue

Mise en scène : Michel Monty

Avec :
David Boutin, Daniel Gadouas, Stéphane Jacques, Francis Poulin

Assistance et régie : Marie-Hélène Dufort
Décors : Olivier Landreville
Costumes : Sarah Balleux
Éclairages : Martin Labrecque
Musique : Jean-François Pednô
Accessoires : Patricia Ruel
Maquillages : SuzanneTrépannier
Combats : Paul de Tourreil